Нет в продаже
Шведско-русский и русско-шведский словарь «ложных друзей переводчика»
Цветок лилии переводится на шведский как lilja, однако pasklilja (букв. пасхальная лилия) уже означает «нарцисс желтый». Русское слово «сарделька» хочется угадать в шведском sardell, но это совсем иное: хамса, анчоус....
Нет в продаже
Норвежско-русский и русско-норвежский словарь «ложных друзей переводчика»
Цветок лилии переводится на норвежский язык как lilje, однако paskelilje (букв. пасхальная лилия) уже означает «нарцисс желтый». Русское слово «сарделька» хочется угадать в норвежском sardell, но это совсем иное:...
Нет в продаже
Осло. Фрогнер. Вигеланн. Норвежские прогулки
Дело всей жизни Густава Вигеланна – самый большой в мире парк скульптур, созданный одним скульптором, главная достопримечательность Осло. В книге рассказывается о жизни и творчестве знаменитого норвежца, автора...
Нет в продаже
Очередной том популярной энциклопедии "Я познаю мир" посвящен знакам и символам, которые сопровождают человечество на протяжении всей его истории. Рисунки первобытных художников превратились со временем в иероглифы,...
Нет в продаже
Норвежско-русский русско-норвежский словарь "ложных друзей переводчика" Т.А. Чеснокова
Цветок лилии переводится на норвежский язык как lilje, однако paskelilje (букв, пасхальная лилия) уже означает "нарцисс желтый". Русское слово "сарделька" хочется угадать в норвежском sardell, но это совсем иное:...
Нет в продаже
Швед.-рус. и рус.-швед.Слов.ложн.друз.пер 2е испр
Цветок лилии переводится на шведский как lilja, однако pasklilja (букв. пасхальная лилия) уже означает "нарцисс желтый". Русское слово "сарделька" хочется угадать в шведском sardell, но это совсем иное: хамса, анчоус....
Нет в продаже
Что оставит нам Путин? 4 сценария для России
Татьяна Чеснокова – российская писательница, постоянный ведущий политической рубрики в крупнейшем информационном агентстве Росбалт.ру, автор аналитических и футурологических произведений о событиях в России и мире –...
Нет в продаже
Путин после майдана. Психология осажденной крепости
Татьяна Чеснокова – известный российский журналист, автор актуальных политических и аналитических произведений о событиях в России и мире, постоянный ведущий политической рубрики в крупнейшем информационном агентстве...
Нет в продаже
Стокгольм времен Астрид Линдгрен. История повседневности
Что могла купить на одну крону Астрид Линдгрен в свои юные годы в Стокгольме? Зачем нужен фрак с шифром? И в чем особенности столичной рыбалки? Ритуал повседневности предстает в рассказе о жизни шведской столицы ХХ...
Нет в продаже
История зарубежной литературы xvii века. Учебник
Данное издание построено на сочетании традиционных компонентов университетского учебника и новых, в определенной степени экспериментальных черт. Материал учебника излагается в соответствии с проблемно-хронологическим...
Нет в продаже
Путин после майдана. Психология осажденной крепости
Татьяна Чеснокова – известный российский журналист, автор актуальных политических и аналитических произведений о событиях в России и мире, постоянный ведущий политической рубрики в крупнейшем информационном агентстве...
Нет в продаже
Взаимоотношения народа и власти всегда были центральной проблемой российского государства. Многие историки и философы с удивлением констатировали разорванность российского общества, где параллельно сосуществуют две...
Нет в продаже
Это издание водителю всегда полезно держать под рукой. Обратившись к страницам книги, водитель узнает, что ему делать в случае дорожно-транспортного происшествия: что необходимо сделать в первые минуты после ДТП; как...
Нет в продаже
Россия - Швеция: диалог культур
В монографии на материале шведского языка и литературы рассматриваются вопросы межкультурной коммуникации и взаимодействия культур, стилистики и перевода художественного текста, сравнительной поэтики произведений...
