
Часть альманаха «Поле», в который вошли фрагменты из книг, выпущенных в рамках совместной издательской программы Ad Marginem и Музея современного искусства «Гараж».
The Diamond as Big as the Ritz. The Curious Case of Benjamin Button
Ф.С. Фицджеральд называл эти два рассказа «фантазиями» – так невероятны их сюжеты. В этих захватывающих историях есть все – и лихо закрученная интрига, и любовь, и великолепный стиль автора. Слушая рассказы в...
"The Offshore Pirate" is a short story written by F. Scott Fitzgerald in 1920. It is one of eight short stories included in Fitzgerald\'s first published collection, Flappers and Philosophers. The story is about...
The Curious Case of Benjamin Button
"The Curious Case of Benjamin Button" is a short story written by F. Scott Fitzgerald. First published in Collier\'s Magazine on May 27, 1922. It was subsequently anthologized in his book Tales of the Jazz Age, which...
The Diamond as Big as the Ritz
The Diamond as Big as the Ritz is a novella by novelist F. Scott Fitzgerald. It was first published in the June 1922 issue of The Smart Set magazine, and was included in Fitzgerald\'s 1922 short story collection Tales...
When Perry Parkhurst decides that his long-time engagement to Betty Medill has gone on long enough, he presents her with a marriage license and an ultimatum: get married immediately or end the relationship...
The Lees of Happiness – one of the stories, which entered in a collection of eleven short stories by F. Scott Fitzgerald «Tales of the Jazz Age» (1922). The Lees of Happiness is a was first published in the «Chicago...
Tales of the Jazz Age (1922) is a collection of eleven short stories by F. Scott Fitzgerald. Divided into three separate parts, according to subject matter, it includes one of his better-known short stories, «The...
Jemina, The Mountain Girl – one of the stories, which entered in a collection of eleven short stories by F. Scott Fitzgerald «Tales of the Jazz Age» (1922). In the story of «Jemina, The Mountain Girl», Jemina Tantrum...
May Day – one of the stories, which entered in a collection of eleven short stories by F. Scott Fitzgerald «Tales of the Jazz Age» (1922). Published as a novelette in The Smart Set in July, 1920, «May Day» relates a...
Mr. Icky – one of the stories, which entered in a collection of eleven short stories by F. Scott Fitzgerald «Tales of the Jazz Age» (1922). Mr. Icky is a whimsical and lighthearted play written by F. Scott Fitzgerald...
Oh Russet Witch! – one of the stories, which entered in a collection of eleven short stories by F. Scott Fitzgerald «Tales of the Jazz Age» (1922). This story was written just after the author completed the first...
Porcelain and Pink – one of the stories, which entered in a collection of eleven short stories by F. Scott Fitzgerald «Tales of the Jazz Age» (1922). “Porcelain and Pink” is a comic one-act play. The plot involves a...
Tarquin of Cheapside – one of the stories, which entered in a collection of eleven short stories by F. Scott Fitzgerald «Tales of the Jazz Age» (1922). Written almost six years before being added to this collection,...
The Jelly-Bean – one of the stories, which entered in a collection of eleven short stories by F. Scott Fitzgerald «Tales of the Jazz Age» (1922). This is a Southern story, with the setting laid in the small Lily of...
«Последний магнат» – неоконченный роман великого Фицджеральда, который жил, отчаянно прожигая дни, и так же творил, ни капли не жалея себя. По легенде, он умер от сердечного приступа прямо за рабочим столом…...
Великий Гэтсби / The Great Gatsby
«Великий Гэтсби» – вершина творчества американского писателя Ф. С. Фицджеральда. Поразительное умение автора видеть вечное в сиюминутном, романтическое восприятие жизни, стиль сродни джазовой импровизации – все это...
Великий Гэтсби / The Great Gatsby
«Великий Гэтсби» – одно из наиболее известных произведений Ф. С. Фицджеральда. Ник Каррауэй переезжает в пригород Нью-Йорка и селится рядом с особняком таинственного и невероятно богатого Джея Гэтсби. На...
Великий Гэтсби / The Great Gatsby
«Великий Гэтсби» – самый известный роман Фрэнсиса Фицджеральда, ставший символом «века джаза». Америка, 1925 г., время «сухого закона» и гангстерских разборок, ярких огней и яркой жизни. Но для Джея Гэтсби воплощение...
The Great Gatsby / Великий Гэтсби. Книга для чтения на английском языке
В данном издании представлена адаптированная и сокращенная версия романа Ф. С. Фицджеральда «Великий Гэтсби» – многократно экранизированной знаковой книги «эпохи джаза», 1920-х годов. К каждой главе текста даны...
Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button
История американской и мировой литературы невозможна без упоминания имени Фрэнсиса Скотта Фицджеральда; его произведения признаны мировой классикой. В романах автора нашел свое отражение так называемый век джаза –...
«По реке, сквозь эту летнюю ночь, совершенно как воздушный шарик, отпущенный на приволье небес в День независимости, четвертого июля, плыл прогулочный пароходик. На ярко освещенных палубах без передышки танцевали...
«Я оказался рядом только потому, что должен был проводить ее из гостиной до парадной двери. Я плелся сзади. И это была неслыханная милость, ибо она была красавицей, в один миг однажды расцвела, а я оставался все тем...
«...Чарльз Дэвид Стюарт, на вид такой безобидный и неловкий, предстал перед судом по обвинению в оскорблении действием и нанесении побоев. Показания очевидцев, к немалому удивлению судьи, свидетельствовали, что дама,...
«...– Мне, что же, нельзя встречаться с мужчиной, если он не носит визитку? – вскричала Фифи, сверкая глазами. – У нас тут что: эпоха темного Средневековья или век... ну этого... Просвещения? Мистер Хопкинс, может,...
