Нэнси Кресс / псевдоним - Anna Kendall / (в девичестве Нэнси Энн Конингисор) родилась 20 января 1948 г. в Буффало (США, штат Нью-Йорк). Выросла в Ист-Авроре, сонном городке на севере того же штата. Там, среди коров и яблонь, она провела детство, читая книги или играя в лесу. Нэнси получила диплом учителя начальных классов в Университете штата Нью-Йорк в Платтсберге и следующие четыре года с удовольствием проработала по специальности – учительницей четвертого класса.
В 1973 г. она оставила преподавание и переехала в Рочестер (штат Нью-Йорк), где вышла замуж за Майкла Джозефа Кресса, страхового агента. У них родилось два сына: Кевин Майкл Кресс и Брайан Стивен Кресс. В 1984 году они развелись. Еще беременная Брайаном, Нэнси начала писать. Раньше она и не задумывалась о писательской карьере, но, поскольку она не работала, а сидела дома с детьми, то решила попробовать себя в творческих занятиях. После неудачных попыток освоить вышивку и изготовление стёганых одеял она остановилась на литературной деятельности. Первый рассказ под названием «Жители Земли» [The Earth Dwellers] был напечатан в журнале «Galaxy» в 1976 г. Первый роман, «Принц утренних колоколов» [The Prince Of Morning Bells], вышел в 1981 г. в издательстве Pocket Books.
В 1984 г. Нэнси устроилась на работу в «Stanton & Hucko», рекламное агенство, впоследствии перешедшее к компании «Young & Rubicam». Следующие шесть лет она сочиняла рекламные тексты, а в остальное время писала книги, растила детей и иногда преподавала в в Университете штата Нью-Йорк в Брокпорте, где получила степень магистра по педагогике (1977 г.) и по английскому языку (1979 г.). В 1990 г. Нэнси полностью посвятила себя фантастике. Её первой работой в этом качестве стала повесть «Испанские нищие» [Beggars In Spain].
Хотя Нэнси начинала в жанре фэнтези, теперь она пишет научную фантастику, в основном о генной инженерии. Время от времени она проводит семинары на летних конференциях, например, «Clarion», и в писательском центре г. Бетесда (штат Мэриленд). Кроме того, она ведёт колонку «Литература» в журнале «Writer's Digest». Нэнси получила две премии «Небьюла» и одну «Хьюго», добрый десяток раз попадала в лонг-лист. Её произведения переведены на шведский, французский, итальянский, немецкий, испанский, польский, хорватский, литовский, румынский, японский и русский и прочие языки, которых сама писательница не знает.
В 1998 году Нэнси вышла замуж за писателя-фантаста, Чарльза Шеффилда. В 2002 г. он умер от рака мозга, и Нэнси вернулась в Рочестер, поближе к своим взрослым детям и самым давним друзьям.
