
16.94 USD
Путем потерь и компенсаций. Этюды о переводах и переводчиках
Книга посвящена сущностному, персональному и бытовому аспектам художественного перевода. Первый раздел открывается анализом переводческой концепции советского поэта, прозаика, литературоведа Александра...
Александр Цыбулевский. Поэтика доподлинности
Имя поэта, прозаика и литературоведа А.С. Цыбулевского (1928–1975) многое говорит знатокам русской и грузинской поэзии. Он во всем был поэтом – и тогда, когда писал стихи, и тогда, когда прозу (принципиально...
«Посмотрим, кто кого переупрямит…»
Надежда Яковлевна Мандельштам (1899–1980) – вдова поэта Осипа Мандельштама, писатель, автор знаменитых на весь мир мемуаров, без которых сейчас невозможно говорить о России XX века, о сталинском времени. Судьба...
Слово и «Дело» Осипа Мандельштама. Книга доносов, допросов и обвинительных заключений
Осип Мандельштам всегда был в достаточно напряженных отношениях с властями. Еще до революции за ним присматривала полиция, подозревая в нем возможное революционное бунтарство. Четырежды его арестовывали: дважды в 1920...
Con amore. Этюды о Мандельштаме
Книга составлена из работ об Осипе Мандельштаме, создававшихся на протяжении более чем 35 лет. В качестве ядра книги обозначились пять основных разделов, в каждом – свой лейтмотив. Первый – «Con amore» – личная...
Осип Мандельштам и его солагерники
Новая книга Павла Нерлера – реконструкция последних полутора лет жизни О.Э. Мандельштама: от возвращения в середине мая 1937 года из воронежской ссылки в Москву (точнее, в стокилометровую зону вокруг нее) и до смерти...
Корни, побеги, плоды…: Мандельштамовские дни в Варшаве: В 2ч. Ч 1
Основу сборника составили доклады и сообщения VI Мандельштамовских чтений, прошедших 18-22 сентября 2011 г. в Варшаве; вошли в него и другие исследования жизни и творчества Мандельштама. Первый раздел - "Мандельштам и...
Корни, побеги, плоды. .. Мандельштамовские дни в Варшаве. В 2 частях. Часть 2
Основу сборника составили доклады и сообщения VI Мандельштамовских чтений, прошедших 18-22 сентября 2011 г. в Варшаве; вошли в него и другие исследования жизни и творчества Мандельштама. Первый раздел - "Мандельштам...
Исторически сложилось так, что в процессе мирового освоения и изучения творчества Мандельштама совершенно исключительная роль принадлежит США. Именно здесь был издан первый посмертный однотомник поэта (1955, Нью-Йорк,...
Con amore: Этюды о Мандельштаме
Книга составлена из работ об Осипе Мандельштаме, создававшихся на протяжении более чем 35 лет. В качестве ядра книги обозначились пять основных разделов, в каждом - свой лейтмотив. Первый - "Соп атоге" - личная...
Павел Нерлер - географ, историк, писатель, литературовед, председатель Манделыптамовского общества, автор многочисленных книг, одна из которых - "Слово и "дело" Осипа Мандельштама" (2010) - вошла в шорт-лист премии...
