O. Henry

7 shorts stories more by O. Henry. Книга для чтения на английском языке

O. Henry

В этой книге мы собрали и адаптировали для чтения на английском языке 7 рассказов О. Генри. Суть наших книг – частичный перевод текста на русский язык и его комментарии от преподавателя английского языка Романа...

10 short stories O. Henry. Книга для чтения на английском языке. Неадаптированный текст

O. Henry Роман Зинзер

В этой книге мы собрали самые интересные рассказы О. Генри для чтения на английском языке. Суть наших книг – частичный перевод текста на русский язык и его комментарии от преподавателя английского языка Романа...

10 shorts stories by O. Henry. Книга для чтения на английском языке

O. Henry

Этим сборником рассказов О. Генри мы начинаем серию учебных книг для чтения на английском языке. Суть наших книг – частичный перевод оригинального текста на русский язык и его комментарии от преподавателя английского...

Рассказы / Short Stories

O. Henry

В сборник вошли адаптированные и сокращенные тексты рассказов американского писателя О. Генри (1862–1910). Рассказы сопровождаются комментариями и упражнениями, в конце книги расположен небольшой словарь. Книга...

Лучшие рождественские рассказы и стихотворения / Best Christmas Stories, Carols and Poems

James Lord Pierpoint Saki William Henry Davies Stephen Butler Leacock Lewis Carroll Christina Rossetti Йозеф Мор O. Henry Oscar Wilde

В этом сборнике – трогательные или забавные рождественские рассказы О. Генри, Джерома К. Джерома, Стивена Ликока, Саки, берущие за душу сказки Оскара Уайльда. Тексты популярных рождественских гимнов и стихотворений...

Шляхи долі

O. Henry

У новелах О. Генрі дуже важливим є елемент театральності, що, безсумнівно, пов\'язаний з фаталізмом самого автора, вірою у Випадок або Долю. Звільняючи своїх героїв від «глобальних» роздумів і рішень, О.Генрі ніколи...