Диомидис Спинеллис является адъюнкт-профессором факультета науки управления и технологии в Афинском университете экономики и бизнеса, Греция. Направление его исследований включает разработку программного обеспечения, языков программирования, интернет-ориентированных информационных систем, исследование компьютерной безопасности и интеллектуальных методов оптимизации. Он обладает степенью магистра в области программной инженерии и степенью доктора в области вычислительной техники, обе были получены им в Лондонском Имперском колледже.
Спинеллис является коммиттером проекта FreeBSD и автором некоторых программ с открытым исходным кодом, таких как библиотеки, пакеты и инструменты. Его редактор с открытым исходным кодом SED стал составной частью всех дистрибутивов Unix BSD и Apple Mac OS X. В настоящее время он также сотрудничает в качестве научного координатора с исследовательским проектом SQO-OSS, связанным с изучением качества ПО с открытым исходным кодом.
Спинеллис опубликовал в издательстве Addison-Wesley две книги из серии "Эффективное программирование". "Code Reading: the Open Source Perspective" (2004) получила премию "Software Development Productivity Award" и была переведена на 6 языков, включая русский ("Анализ программного кода на примере проектов Open Source", Вильямс, 2004). В 2006 году вышла книга "Code Quality: the Open Source Perspective", которая также получила премию "Software Development Productivity Award". Обе книги содержат тысячи практических примеров из различных систем с открытым исходным кодом, таких как операционная система BSD UNIX, веб-сервер Apache и реляционная система управления базами данных HSQLDB, которые демонстрируют, как разработчики понимают, оценивают и поддерживают существующий программный код. Помимо этого Спинеллис является автором более 100 публикаций в различных журналах и материалах научных конференций.
Диомидис Спинеллис является членом ACM, IEEE, Ассоциации Usenix, Греческого Компьютерного Сообщества, Технической палаты Греции, а также одним из основателей Общества греческих пользователей Интернета, активным автором Википедии.