Ирина Явчуновская

Flame and shadow. Translations from English

Ирина Явчуновская

Poems of the Pulitzer Prize winner, American poetess Sara Tisdale (1884—1933) began to be translated into Russian only at the beginning of the XXI century. This book includes translations of all the poems from her...

Пламя и тень / Flame and shadow

Ирина Явчуновская Сара Тисдейл

Poems of the Pulitzer Prize winner, American poetess Sara Tisdale (1884–1933) began to be translated into Russian only at the beginning of the XXI century. This book includes translations of all the poems from her...

Волшебная дверца. Сборник произведений для детей

Ирина Явчуновская

Дорогие читатели! Приглашаем вас отворить дверцу в мир сказок, фантазий, стихов и историй. Мы собрали их в одну книгу, и у нас получился «чародейный дом», вернее, «чародейный том». Вы спросите: а что за чародеи...

В театре солнца и луны (сборник)

Ирина Явчуновская

Ирина Явчуновская автор сборников стихов, переводов и книг для детей. Публиковалась в периодических изданиях России, Германии, Израиля, Англии и США. Была призёром, лауреатом и членом жюри различных международных...

С миру по нитке. Поэтические переводы

Ирина Явчуновская

Ирина Явчуновская – автор сборников стихов и переводов «Пёстрый мир», «Нити», «Брожу по комнатам зеркальным», сборника стихов «Танец мотыльков», иллюстрированных детских книг «Мир вверх тормашками», «Сказки Матушки...