High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The 1934–35 Toronto Maple Leafs season was Toronto`s eighteenth season of play in the National Hockey League (NHL). The Maple Leafs placed first in the Canadian Division, and won two playoff series to advance to the Stanley Cup final, only to lose to the Montreal Maroons.