High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The 1969 Chicago White Sox season was the team`s 69th season in the major leagues, and its 70th season overall. They finished with a record 68-94, good enough for fifth place in the newly-established American League West, 29 games behind the first-place Minnesota Twins.