High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The 1969–70 Pittsburgh Penguins season was the franchise`s third season in the National Hockey League. The season saw the Penguins qualify for the playoffs, for the first time in franchise history. The Penguins finished the season in second place in the West Division, 22 points behind the first place St. Louis Blues.