Уинстон Смит — рядовой работник министерства правды, занимающегося постоянным обновлением и переписыванием истории. Он живет в мире двойных стандартов, где все контролирует полиция мыслей, запрещающая мыслить, и министерство любви, причиняющее боль. Абсурдная реальность, жизнь по шаблону, чеканный шаг в колоннах одинаковых серых личностей. Ты под надзором, всегда и везде. Старший брат следит за тобой. («1984»)

 Однажды утром фермер Джонс забывает накормить скот. И тогда животные решают, что пришло время поднять восстание. Во главе со свиньями Наполеоном и Цицероном они изгоняют Джонса с фермы. Свиньи устанавливают свою власть и провозглашают семь заповедей. Но день за днем в сердцах других животных зреет сомнение: а так ли все они равны? Или среди них есть те, что считают себя равнее других? («Скотный двор») 

Переводчики: В. Голышев, С. Таск