Представленный на диске аудиоспектакль по роману М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» записан в лучших традициях «Театра у микрофона». В записи принимали участие известные артисты, многие из которых полюбились слушателям именно по работам в аудиопостановках и аудиоспектаклях.

В спектакле сохранены все сюжетные линии, и текст романа почти не подвергся сокращениям.

«Герой Нашего Времени, милостивые государи мои, точно, портрет, но не одного человека: это портрет, составленный из пороков всего нашего поколения, в полном их развитии. Вы мне опять скажете, что человек не может быть так дурен, а я вам скажу, что ежели вы верили возможности существования всех трагических и романтических злодеев, отчего же вы не веруете в действительность Печорина? Если вы любовались вымыслами гораздо более ужасными и уродливыми, отчего же этот характер, даже как вымысел, не находит у вас пощады? Уж не оттого ли, что в нем больше правды, нежели бы вы того желали?..»

Действующие лица и исполнители:

• От автора – артист Сергей Бурунов
• Печорин – заслуженный артист России Владислав Ветров
• Максим Максимыч – народный артист СССР Лев Дуров
• Бэла – артистка Дарья Семенова
• Казбич – заслуженный артист России Сергей Сазонтьев
• Азамат – артист Прохор Чеховской
• Девушка – артистка Ирина Киреева
  
• Слепой мальчик – Ваня Витер
• Янко – артист Иван Литвинов
• Грушницкий – народный артист России Юрий Васильев
• Княжна Мери – заслуженная артистка России Татьяна Аугшкап
• Мать княжны – заслуженная артистка России Наталия Литвинова
• Вера – заслуженная артистка России Елена Харитонова
• Муж Веры – заслуженный артист России Марк Гейхман
• Вернер – артист Александр Быков
• Капитан – заслуженный артист России Сергей Габриэлян
• Вулич – артист Дмитрий Писаренко
• В эпизодах и массовых сценах
  • артист Андрей Ярославцев,
  • артист Александр Пономарев,
  • артист Олег Семисынов,
  • артист Вячеслав Шолохов,
  • артист Сергей Кутасов,
  • заслуженный артист России Михаил Лобанов.

Над аудиоспектаклем работали:

• Режиссер-постановщик – Виктор Трухан
• Автор инсценировки – Наталия Шолохова
• Композитор – Шандор Каллош
• Звукорежиссер – Галина Засимова
• Соло на виолончели – Сергей Суворов
• Соло на скрипке – Надежда Артамонова

В оформлении использованы рисунки М.Ю. Лермонтова: автопортрет (перо, чернила) и наброски с обложки рукописи неоконченного романа «Вадим» (перо, чернила).

Общее время звучания: 6 часов 48 минут.

Формат записи: MP3 (стерео, 192 Кбит/сек).

Спектакль записан на студии «Вокс рекордс» Некоммерческим учреждением культуры «Слово» при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.