Прошло более десяти лет с тех пор, как эта книга появилась на прилавках книжных магазинов. На момент ее написания, слово андрогинность еще не было привычным для большинства, и многие люди понимали этот термин неправильно, относя его к обозначению патологий половых органов или нетрадиционной сексуальной ориентации. Сегодня, по сравнению с тем временем, андрогинность уже не так режет слух, этот термин обрел множество смыслов — начиная от здоровой, цельной личности, нашедшей гармонию между мужским и женским в себе, до признания ее чем-то извращенным. Кроме того, с тех пор отношение к сексуальности в мире перетерпело множество изменений. Сначала это был переход от уже витающей в воздухе, но не до конца осознанной сексуальной свободы 60-х к сознательной раскрепощенности 70-х. Следом за этим 80-е ослабили пыл сексуальной революции трезвым и ответственным подходом к своим действиям и, как следствие, это привело к попыткам консерваторов установить новые моральные нормы. Итак, почему же сегодня, когда сексуальные взгляды меняются слишком быстро и кардинально, Андрогинность нуждается в пересмотре и в переиздании?
Цель этой книги достаточно ясна, но в некотором отношении она опережает свое время. Андрогинность зародилась на первых этапах Женского Освободительного Движения. Это был захватывающий, волнительный период, когда женщины начинали ощущать свой собственный потенциал. Лидеры этого движения предвидели возможности обретения независимости и внутренней силы тысячами сторонниц этой борьбы. Они так же понимали важность объединения усилий для изменения социальной структуры, которая в будущем позволит женщинам открывать для себя новые перспективы, как в работе, так и в личной жизни. Однако те, кто возглавляли это Движение, недооценили закостенелость существующего уклада общества. В нем процветали неравные отношения, включавшие в себя жертв (читай — женщин) и угнетателей (читай — мужчин). Четко разграниченные права обеих сторон оставляли не слишком много места для поведения, продиктованного андрогинностью. Так, как если бы вам было сказано в самый разгар битвы: Вы должны вступить в переговоры со своим врагом и понять его точку зрения в этой борьбе, в которую вы оба втянуты. Не так уж много шансов сделать это!