В основе издания - "Реальный словарь классических древностей" выдающегося немецкого исследователя античной культуры Ф. Любкера - самый знаменитый словарь имен, терминов и понятий античности.

Составленный еще в 19 веке специально для гимназий, он многие годы оставался одним из самых популярных учебных пособий.
Для настоящего собрания отобраны наиболее важные статьи, представляющие интереснейшие рассказы о богах и героях, чудовищах и фантастических существах, когда-то живших на берегах Эгейского моря.
Словарные статьи богато иллюстрированы произведениями как древнейших мастеров, так и шедеврами мировой живописи различных эпох и стилей.

Параллельно представлены книги Н.А. Куна "Легенды и мифы древней Греции" и Ф.Ф. Зелинского "Сказочная древность Эллады", в которых сказания и мифы о незапамятных временах представлены в увлекательной и популярной форме.
Издание представляет интерес для учащихся и преподавателей, а также для самого широкого круга читателей, интересующихся древней культурой и искусством.