У двух чудесных героинь повести, подружек Ани и Мани, – сказочно-взаправдашняя жизнь. Оказавшись вместе с детским садом на лесной даче, они решили не спать целую ночь (а потом ещё ночь и ещё). И вот что из этого вышло.
Оказывается, если постараться не уснуть и потихоньку выбраться из спальни, то можно пообщаться с огромным говорящим Ежом, скрипящим Шкафом и валяющимся в клумбе Месяцем – то круглобоким, то худеньким. А можно и полетать по ночному небу и посидеть на облаках.
Книга написана легким, певучим слогом, с мягким юмором, в основном в диалогах, в смешных детских (а иногда и взрослых) репликах, в стихах. Гармонично соединены волшебные приключения и реальная жизнь девочек в детском саду. Объясняются некоторые явления природы (полнолуние, новолуние), поведение лесных жителей.
Книгу «Аня и Маня» написала Елена Сергеевна Вентцель — уникальная женщина, математик, автор учебников по теории вероятности, прозаик. Её литературный псевдоним — И. Грекова (от названия 25-й буквы латинского алфавита «игрек», который в математике применяют для обозначения неизвестного или переменной величины, а также оси ординат).
И. Грекова писала отличные книги для взрослых. Остается лишь сожалеть, что повесть «Аня и Маня» — её единственное прозаическое детское произведение.