High Quality Content by WIKIPEDIA articles! L'arabe tunisien est un groupe de dialectes arabes rattaches a l'arabe maghrebin, parles par quelques dix millions de personnes vivant principalement en Tunisie, bien que la langue officielle du pays soit l'arabe litteral. Il est generalement connu de ses locuteurs sous le nom de darija, afin de le distinguer de l'arabe litteral, ou tounsi ce qui signifie simplement tunisien ». Il emprunte par ailleurs du vocabulaire au francais, a l'italien et a l'espagnol. Il est parle a travers toute la Tunisie mais se retrouve, comme partie d'un continuum linguistique, dans des varietes similaires parlees dans l'est de l'Algerie et l'ouest de la Libye. Sa morphologie, sa syntaxe, sa prononciation et son vocabulaire sont assez differents de l'arabe litteral. C'est pourquoi, il est difficilement intelligible par les arabophones du Moyen-Orient (y compris les Egyptiens) mais plus facilement compris par les arabophones du Maghreb au prix d'un effort d'adaptation aux fortes differences d'accent. Il est par ailleurs tres proche du maltais qui n'est toutefois pas considere comme un dialecte arabe pour des raisons sociolinguistiques.

Данное издание не является оригинальным. Книга печатается по технологии принт-он-деманд после получения заказа.