Книга «Арифметика или Числовник» является 4-м изданием всемирно известного труда Николая Гавриловича Курганова [Курганов Н.Г.] , русского просветителя, педагога, математика, академика Санкт-Петербургской Академии наук [Санкт-Петербургская Академия наук] , военного моряка, автора и составителя учебников. Курганов был выдающимся деятелем просвещения XVIII в., учеником Магницкого [Магницкий (Телятин) Л.Ф.] . «Универсальная арифметика» Курганова вытеснила во 2-й половине XVIII в. из школ учебник Магницкого. Автор объясняет причину издания книги «Арифметика или Числовник» недостаточностью и малой пригодностью существующего материала. Для этой цели он переработал «Универсальную арифметику», выпущенную им ранее, убрав из нее алгебру, геометрию и пр. выкладки, оставив только все, касающееся действий с цифрами, расположив материал в более удобном порядке и снабдив пояснениями. Ч. 2 арифметики посвящена высшим арифметическим действиям [Действие высшее арифметическое] . Она подразделяется на три главы: гл. I о сравнении чисел, т.е. о содержании пропорции и прогрессии арифметической и геометрической, гл. II об употреблении пропорции в житейских нуждах, т.е. правило тройное простое, правило сложное, правило складное, правило смешения вещей и правило фальшивое, или правило положения с прибавочными к ним вопросами без решения, для поощрения разума учащихся, гл. III о свойствах, сочинении и употреблении логарифмов и 101 гадательная задача (т.е. фокусы с числами). На Курганова оказывали сильное влияние работы Эйлера [Эйлер Л.] , что заметно по систематизации работы и ее структуре. Теория снабжена многочисленными примерами. Автор надеялся, что его труд будет полезным и доступным для понимания юношества в изучении арифметики. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1791 года (издательство "Императорская Акад. наук").