Сокращенный перевод с английского книги А. Минье "Небесная блоха" дает описание конструкции и процесса изготовления маломощного самолета - авиэтки. Перевод снабжен комментариями редактора. В тексте даны эскизы отдельных деталей и частей самолета. Перевод книги сделан с целью ознакомления советского читателя с конструкцией маломощного самолета, получившего большую известность как у нас, так н за границей, с соответствующей критической оценкой ее достоинств и недостатков. В конце книги дана статья инж. Б. Н. Воробьева "За общедоступный самолет" Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1936 года (издательство "ОНТИ НКТП СССР").