Кто не слышал о знаменитом монастыре Шаолинь, колыбели воинских искусств? Сам император благоволит к бритоголовым монахам-воинам в шафрановых рясах, чьи руки с выжженными на них изображениями тигра и дракона незримо и неотвратимо творят политику Поднебесной империи. Далее из великого Китая мы переносимся в Японию XV-го века и Харьков века ХХ-го. Легендарные актеры театра Но и наши с вами современники, искусство древних лицедеев и современные школы каратэ, встреча с безликим нопэрапоном на ночном кладбище и рекламка "Ваша задача — выжить!". Тема боевых искусств — одна из главных в творчестве Г. Л. Олди, а романы "Мессия очищает диск" и "Нопэрапон" давно и заслужено вошли в золотой фонд фантастики.