High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Banagher (Beannchar na Sionna in Irish) is a town in Ireland, located in the midlands on the western edge of County Offaly in the province of Leinster, on the banks of the River Shannon. The name Banagher comes from its Irish name which translates to English as "the place of the pointed rocks on the Shannon". Banagher was a town of 3,000 people at the height of its economic growth in the mid-19th century. The current population is just over half of that figure, at about 1,600.