На одной стороне листа - карта города с путеводителем, на другой стороне - краткий русско-испанский разговорник. На карте наглядно представлена центральная, приморская, наиболее интересная в историческом, архитектурном и культурном смысле, часть Барселоны. Цветом выделены основные транспортные магистрали города, интересные туристические объекты, выражаемые в масштабе карты, вокзалы, парки, водные объекты. Целый ряд достопримечательностей (театры, церкви, отели и др.) показан внемасштабными знаками. Наиболее известные здания и сооружения даны рисунками. Основная карта дополнена транспортной схемой Барселоны (метро, трамвай, подъёмники, пригороднаяя железная дорога). Карта окаймлена описаниями некоторых основных достопримечательностей Барселоны.