Роман известного турецкого писателя Орхана Памука- это история взаимоотношений хозяина и раба, турка и итальянца, оказавшихся - причуды Всевышнего!-двойниками. По мнению автора, существующая точка зрения о разделении Востока и Запада предназначена лишь для того, чтобы отдалить друг от друга и людей, и их культуры.