"Мейчен никогда не писал для того, чтобы кого-то поразить, он писал потому, что жил в странном мире и прекрасно это чувствовал и осознавал", - отмечал Х. Л. Борхес. "Алхимия слова", которой он владел во всей полноте, позволяла ему оживлять образы давно забытых легенд и традиций, чересчур схематичные формулы "тайноведения", превращая их в "живое чудо". Чудо, которое "исходит из души". В первый том собрания сочинений А. Мейчена вошли романы "Три самозванца", "Холм грез" и повести "Великий бог Пан", "Белые люди", "Сокровенный свет", "Великое возвращение".