High Quality Content by WIKIPEDIA articles! "Beyond the Sea" is the thirteenth episode of the first season of the American science fiction television series The X-Files. It was written by executive producers Glen Morgan and James Wong, and directed by David Nutter. The episode first aired in the United States on January 7, 1994, on the Fox Network.