Беззвездные небеса. Der Himmel Sternenleer

Генрих Гейне

Беззвездные небеса. Der Himmel Sternenleer

бумажная книга
Проверить наличие на складах

Дата отгрузки на данный момент неизвестна.

Товар закончился у основного поставщика, и, после получения заказа от вас, мы закажем его у других поставщиков. Мы не можем гарантировать выполнение данного заказа, поэтому настоятельно не рекомендуем заказывать данный товар, используя предоплату (банковский перевод и т.п.). Заказ на такой товар действителен в течение 3 недель (если в течение 3 недель товар не придет, заказ будет отменен). Однако, это не означает, что товар нельзя заказать вновь, поскольку в некоторых случаях возможны и более поздние поставки.


Технические характеристики
Издательство:
Текст
Дата выхода:
январь 2003
ISBN:
5-7516-0046-0
Тираж:
5 000 экземпляров
Объём:
383 страниц
Масса:
315 г
Размеры (В × Ш × Т):
17 × 13 × 3 см
Обложка:
твёрдая
Переводное издание:
Der Himmel Sternenleer

"Книга песен" Гейне вышла в Германии в 1827 г., и в том же году в России был опубликован перевод его стихотворений. С тех пор на протяжении почти двух веков к творчеству Гейне обращались многие известные русские поэты и переводчики, такие как А.Григорьев, Л.Мей, Ф.Тютчев, А.Фет, И.Анненский, которым уделялось незаслуженно мало внимания в прежних изданиях. В книгу вошли также и все двенадцать переводов А.Блока. Особое внимание обращено на позднее творчество Гейне, где наиболее ярко проявилось трагедийное начало его поэзии и тяга к злому сарказму, что согласуется с тенденциями современного европейского литературоведения. В послесловии Гейне в зеркале русской поэзии" рассказано об истории восприятия этого замечательного поэта в России.



Полная версия

Мы принимаем
Подробнее об оплате

1996-2025 © OTALEX