Романы Купера, однако, еще при жизни писателя завоевали ему мировую известность, затмившую популярность его американских предшественников. При этом - обстоятельство примечательное и многозначительное - слава Купера как выдающегося национального писателя за пределами Соединенных Штатов оказалась и более громкой, и более устойчивой, чем среди его соотечественников. Куперу суждено было на собственном примере убедиться в справедливости старого изречения о том, что "нет пророка в своем отечестве". Роман "Шпион", созданный в 1821 году, рассказывает о драматическом моменте Войны за независимость, которую вели американские колонии против Англии в 1776-1783 гг. "Последний из могикан" - самая знаменитая из книг о жизни и захватывающих приключениях следопыта и охотника Натти Бампо. Перевод с англ. Э. Бер, Е. Шишмаревой, П. Мелковой Вступительная статья А. Елистратовой. Примечания А. Ващенко. Иллюстрации П. Пинкисевича и Андриолли. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1974 года (издательство "Художественная литература").