Чтобы вернуть своего младшего брата Рику, похищенного высшим из рукокрылых, шевалье Шарлем, Сая покидает Окинаву и вместе с сотрудниками "Красного щита" отправляется во Вьетнам. Имея единственную зацепку - синие розы, они попадают в затерянную в джунглях деревню. А ведь эта деревня давным-давно была уничтожена во вьетнамской войне! Неужели история повторится?