Большая чёрная птица

Однажды мама сказала Бену, что смерть — это как взмах крыла большой чёрной птицы, тень которой на мгновение попадает на того, кто случайно оказывается прямо под ней, и на несколько мгновений на тех, кто его в этот момент окружает. Может, она уже чувствовала близость этого крыла?

Проснувшись одним солнечным октябрьским днем, Бен и его младший брат Карл обнаруживают, что их мать мертва. Её сердце внезапно остановилось, а вместе с ним — и жизнь семьи. Мальчики и их отец, каждый по-своему, переживают тяжелую утрату. В течение следующих семи дней им предстоит пройти через множество испытаний, главное из которых — принять смерть близкого человека.

• Почетный список IBBY (Международного совета по детской книге) в 2020 г.
• Обладатель литературного гранта Кранихштейна (2019).
• Номинант немецкой премии в области детской литературы (2019).

Перевод: Р.Эйвадис.