Клуб «Мамбо» устраивает танцевальный конкурс, а Фианна только что вернулась из Бразилии, где научилась танцевать самбу. Дилан пытается поразить Фианну своим танцем, но терпит неудачу. Тогда Дилан решает переодеться девочкой и подружиться с Фианной, чтобы выяснить, что ей нравится в парнях. Удастся ли ему добиться успеха?