High Quality Content by WIKIPEDIA articles! "Brawl in the Family" is the seventh episode of The Simpsons` thirteenth season. It first aired on the Fox network in the United States on January 6, 2002. In the episode, the Simpsons family arrested for domestic disturbance, prompting social worker Gabriel to move in and make the family functional. After the family is declared acceptable, Amber and Ginger, the cocktail waitresses Homer and his neighbour Ned Flanders married in Las Vegas, show up at their doorsteps.