Бурундучок Лола очень боится ведьму Гризельду. Ведьма страшная и подручные у неё страшные, и вообще они все ужасно вредные. Но когда ведьма решила покуситься на волшебный сад, где бурундуки выращивают магические кристаллы, Лола по-настоящему рассердилась. Никакая ведьма не смеет портить плоды долгого тяжелого труда! В компании Лили и Джесс, девочек из другого мира, Лола отважно отправляется в поход против ведьмы. Потому что никакое зло не одолеет дружбу!