В издание включено 16 классических работ С.А.Чаплыгина по механике жидкости и газа, общей механике и математике: докторская диссертация 1903 г. «О газовых струях»; шесть статей 1910-1926 гг. по теории крыла аэроплана; совместная с Н.Е.Жуковским работа 1904 г. по теории трения шипа и подшипника; четыре исследования 1897-1911 гг. по динамике неголономных систем; четыре статьи 1919-1932 гг. по приближенному интегрированию дифференциальных уравнений. В приложении даны биографический очерк, написанный М.В.Келдышем; документальная биографическая хроника с библиографией печатных трудов, составленная Н.М.Семеновой; краткие комментарии и примечания С.А.Христиановича, Л.В.Канторовича, Ю.И.Неймарка и Н.А.Фуфаева; документальные фотографии. Издание рассчитано на механиков, математиков и историков науки. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1976 года (издательство "Издательство Академии наук СССР").