Джон Ирвинг — признанный классик современной американской литературы, мастер психологической прозы, подобно Диккенсу, владеющий даром живописания ярких, насыщенных мягким юмором бытийных сценок. Его романы издаются в Европе и США миллиоными тиражами, а «Мир глазами Гарпа» и «Отель «Нью-Гэмпшир» были экранизированы и принесли писателю мировую славу. Роман «Человек воды» - трагикомическая феерия о Фреде Трампере по прозвищу Богус, — это калейдоскоп немыслимых несчастий, свалившихся на одного человека. Запущенная болезнь, смерть друга, безнадежно испорченные отношения с отцом, ненужный роман с юной студенткой, распавшийся брак, ускользающая связь с любимым сыном, творческие муки диссертанта и катастрофическая нехватка денег беспрестанно осложняют существование героя. Но Богус молод, и жизнь снова и снова затягивает его в водоворот событий, заставляя балансировать на краю бытия и небытия...