Герои этой повести – Светлана и Борис – собираются вместе с дочерью провести отпуск на море. Но билеты есть только на проходящий поезд, к тому же ещё и дополнительный, который увозит их совсем не на курорт. Пассажиры попадают словно в ответвление от общего развития мира. Здесь им встречаются дикие монстры-агры, слепые суо, политики и коммерсанты, которых в привычном мире считают умершими. В довершение всего в странном мире пропадает их дочь Маша…