High Quality Content by WIKIPEDIA articles! "Chuck Versus First Class" was the fifth episode of Chuck`s third season. It aired on January 25, 2010 in the US (January 24 in Canada). While Chuck embarks on his first solo mission, Morgan faces a continued revolt of his co-workers masterminded by Lester.