High Quality Content by WIKIPEDIA articles! "Chuck Versus the Coup d`Etat" is the fourth episode of the fourth season of Chuck. It originally aired October 11, 2010. Indebted to Captain Awesome for saving his life in "Chuck Versus the Angel de la Muerte", Premier Alejandro Goya (Armand Assante) and his wife Hortencia (Tia Texada) show their gratitude by inviting the gang to their beautiful island. Chuck Bartowski and Sarah Walker work on becoming better communicators as they join Captain Awesome and Ellie for a getaway to Costa Gravas. Back at home, Morgan Grimes embarks on a forbidden romance that may put him at odds with Colonel John Casey.