High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Coffeyville is a city situated along the Verdigris River in the southeastern part of Montgomery County, located in Southeast Kansas, in the Central United States. As of the 2010 census, the city population was 10,295. It is the most populous city of Montgomery County and with its southeast Kansas location is located in the Tulsa, Oklahoma media market.