Данный сборник является вершиной творчества выдающегося латиноамериканского писателя Орасио Кироги, непосредственного предшественника «магических реалистов» XX столетия. Погружая читателя в бездны бессознательного, в неисчерпаемые недра чувств, в тёмную пучину человеческих страстей, желаний и иллюзий, автор одновременно рисует широкую, красочную панораму латиноамериканской жизни с вечным противостоянием природы и общества, таинственного мира тропической сельвы и столь же загадочного в своей непредсказуемости мира людей.
Издание сопровождается лингвострановедческим комментарием и словарём.