Флетчер, несомненно, одаренный человек, ученый, юрист, дал систематическое описание российского феодального общества, административного устройства, русского войска. Его сочинения ценный источник для изучения права и истории России XVI века. Настоящее издание имеет цель изложить историю печатания сочинения Флетчера и сообщить сведения о переводчике его и о последующей судьбе перевода. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1910 года (издательство "Имп. О-во истории и древностей рос. при Моск. ун-те").