Повесть Аркадия Адамова «Дело „пестрых"» была написана в середине 1950-х годов и стала первым широко известным советским детективом. Именно благодаря этой книге в отечественной литературе произошло возрождение детективного жанра. Завязка повести перекликается с романом братьев Вайнеров «Эра милосердия» (телефильм «Место встречи изменить нельзя»): как и лейтенант Шарапов, герой Аркадия Адамова демобилизованный офицер Сергей Коршунов становится сотрудником уголовного розыска и вместе с товарищами расследует запутанные преступления. В 1958 году на экраны вышел одноименный художественный фильм, где главные роли исполнили Всеволод Сафонов, Наталья Фатеева, Михаил Пуговкин.