Этьен Барилье (р. 1947) - романист, драматург, эссеист, журналист, телекритик, переводчик с немецкого, итальянского и латинского языков, профессор, философ, ученый, путешественник, музыковед, поэт, шахматист. Автор более 40 произведений, из них 25 романов и эссе. Член Союза писателей Швейцарии. Лауреат многочисленных престижных литературных премий: Гран-при Фонда Шиллера (1974 и 1981), премии Рамберта (1980), премии Мишеля Дентона (2002), Гран-при фонда культуры кантона Во (1987). Кавалер ордена Искусств и литературы (2006). Его литературное наследие считается национальным достоянием Швейцарии.

Роман "Десятое небо" повествует о судьбе выдающегося итальянского мыслителя, "князя мысли" Пико делла Мирандолы (1463-1494). Действующие лица романа - Лоренцо Велико-лепный, Сандро Боттичелли, Марсилио Фичино, Альдо Мануций, юный Микеланджело и др. деятели итальянского Возрождения.

Книга открывает новую серию издательства HUMANUS, в которую войдут произведения русских и зарубежных авторов, наполненные гуманистическим содержанием и посвященные важным вехам человеческой истории и человеческой мысли. 

Переводчик: Чугунова Т. В.