Третья и заключительная повесть трилогии Иводзимы из цикла «Близкая радуга». Все части объединены временем и местом действия: далекое будущее, искусственная планета Иводзима. Как и прежде, герои повести пытаются осознать собственное настоящее через коллективное прошлое человечества. Эта история начинается с обнаружения очередного корабля-камикадзе. Его война не кончится до тех пор, пока он существует.