"Дикие Животные сказки", вернее, "Пуськи бятые", сочинялись для полуторагодовалой девочки на ее языке непосредственно у ее кроватки и на ночь (как многие сказки Людмилы Петрушевской, в том числе и следующий сериал, "Дикие Животные", изначально все это рассказывалось на шахерезадский манер, перед сном в детской спальне). Разве что "Морские помойные рассказы" писались уже для подросткового журнала "Молоток", в котором сын автора состоял главным редактором, а та самая девочка, уже четырнадцатилетняя, иллюстратором. И это был уже следующий язык, тинейджерский. Кстати, там же, по знакомству и после долгих бесед с главным редактором, публиковались сочиняемые раз в неделю остальные "Пуськи", с третьей по финал.