Ни в советской, ни в российской науке международного частного права нет специальных работ (монографий и т.д.), посвященных обратной отсылке и отсылке к праву третьего государства. Настоящая книга — это первая в отечественной доктрине МЧП попытка консолидации материалов права, правоприменительной практики и доктрины зарубежных государств, относительно института обратной отсылки и отсылки к праву третьего государства.
В работе проведен анализ соотношения международно-правового и национально-правового регулирования частноправовых отношений трансграничного характера, возникающих в области применения обратной отсылки и отсылки к праву третьего государства с учетом права, правоприменительной практики и доктрины, в первую очередь, России, а также стран континентальной Европы, Великобритании, США и ряда других иностранных государств. Предложена развернутая концепция доктрины обратной отсылки и отсылки к праву третьего государства (renvoi), сформулированы предложения (подходы) к обоснованию целесообразности использования института обратной отсылки и отсылки к праву третьего государства, отмечается его позитивная роль в сфере координации правовых систем.
Содержащиеся в работе положения, выводы и предложения могут быть использованы в целях дальнейшего теоретического анализа применения коллизионных норм; в процессе совершенствования законодательства и правоприменительной деятельности органов судебной власти, а также в учебном процессе по курсу международного частного права.