High Quality Content by WIKIPEDIA articles! "Donnie Fatso" is the ninth episode of the twenty-second season of the animated comedy series The Simpsons. It first aired on Fox in the United States on December 12, 2010. The plot revolves around an FBI agent, who helps Homer go undercover to infiltrate Fat Tony`s mob. Homer agrees to this in hopes of decreasing his sentence after being charged for bribery.