Предлагая просвещённому вниманию любителей отеческих писаний перевод на русский язык книги поучений преподобного аввы Дорофея, считаем не излишним сказать несколько слов о сем издании. При подготовке книги использовано издание: Преподобного отца нашего аввы Дорофея душеполезные поучения и послания.