Самый богатый селезень в мире снова отправляется в путешествие навстречу неприятностям, сюрпризам и, конечно же, сокровищам! На этот раз Дядюшка Скрудж взялся за исследование земель Центральной Африки, чтобы найти третий Нил, а вместе с ним и секреты, которые он скрывает. И помогут ему в этом... печально известные братья Гавс! Смогут ли старые враги объединить усилия, чтобы преодолеть опасности, встречающиеся на каждом шагу?

Но настороже приходится быть не только на земле, но и под водой. Океаническая экспедиция "3000 лье" оказывается под угрозой, когда Скрудж получает записку с предупреждением от "Тирана Морей". "Не лезьте в океан", – говорится в ней. Но разве что-то подобное сможет остановить известного искателя приключений, когда речь идёт о самой настоящей подводной лодке "Наутилус", покоящейся в глубинах Атлантического океана? Какие ещё трудности ждут наших героев на пути к заслуженной награде?

Перевод Евгения Курицына.