High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The earliest existing examples of the written Irish language as preserved in manuscripts do not go back farther than the eighth century. Two works written by Saint Patrick, his Confessio and Letter" to Coroticus were written in Latin some time in the 5th century, and preserved in the Book of Armagh.