Una de las metas más ambiciosas por las que el estudiante de una lengua extranjera termina siendo tentado es poder disfrutar de una película en versión original. Ese destino, que tiene mucho de viaje lingüístico y de odisea cultural, presupone una considerable ración de preparación, pero promete a cambio unas buenas dosis de arte, conocimiento y placer. Este material incluye la película original con subtítulos en español, el libro con la explotación didáctica y una guía para el visionado de la película. En el medio de la nada, en una carretera secundaria hay una vieja gasolinera cuyo dueño es José, un hombre viudo de 50 años, que vive y trabaja ahí con su hijo Pablo y su hija Rais. La llegada casual de tres integrantes de un equipo de fi lmación interrumpe la monotonía y hará que estas seis personas cambien algo de sus vidas.