"Жили-были дедушка да бабушка. Была у них внучка Машенька. Собрались раз подружки в лес по грибы да по ягоды. Пришли звать с собой и Машеньку. – Дедушка, бабушка, – говорит Машенька, – отпустите меня в лес с подружками! Дедушка с бабушкой отвечают: – Иди, только смотри от подружек не отставай, не то заблудишься"… Помогали нам переводить сказку на английский язык руководитель кафедры иностранных языков «Новой школы» Женя Бакин и учащийся Николай Баранов.